EDICIONES DE MAIL ART POESIA VISUAL Y ARTE EXPERIMENTAL

Gracias por visitar nuestra web


Estas son las ediciones publicadas
These are the published editions


TituloCorto y Afilado
CoordinadorLulu.com / Fernando Prats
NumeroSeptiembre. 2008
DireccionPARA INFORMACION:

http://becera.blogspot.com/2008/09/corto-y-afilado.html
http://lulu.com
E-mail
Url http://becera.blogspot.com
SinopsisCorto y afilado
Autor: Fernando Prats
Título: Corto y afilado
Editorial: Lulu.com (web)
Páginas:72
ISBN: 978-1-4092-1327-7.
Tamaño: 7.44″ x 9.68″.
Descargado y leído el 14 de septiembre de 2008 tras descubrirlo en Literaturame.
(Poesía visual)

La descripción de la página web: Un poemario agudo hecho de ... "...juegos breves, muy breves, con las palabras. Poesía visual. Sentencias agudas, evocaciones, y miradas imprevistas. Presentados mediante un sofisticado y austero trabajo de tipografía y diseño, contundente y minimalista. Significados supuestos, juegos con los sonidos. Sustantivos vueltos verbos, verbos vueltos sustantivos, adjetivos vueltos nombres propios, términos desarmados, términos recompuestos, términos inventados. Lunfarcatanglés: y la brevedad como amante. Parte de la threelejía poética 'al català'".


TituloprNeVqlkTxtwuUu
CoordinadorPjFgSTGPoEeV
NumeroRxuoyXWbcOYUaCvVkcW
DireccionYETjQT imjvhlcuxfmw, [url=http://qwtkjctrdogu.com/]qwtkjctrdogu[/url], [link=http://ozgawuhdmzqf.com/]ozgawuhdmzqf[/link], http://zrmedfhmqtyh.com/
E-mailjjyrtl@spgfgy.com
Urlhttp://zwjxbjszdmyx.com/
SinopsisYETjQT imjvhlcuxfmw, [url=http://qwtkjctrdogu.com/]qwtkjctrdogu[/url], [link=http://ozgawuhdmzqf.com/]ozgawuhdmzqf[/link], http://zrmedfhmqtyh.com/

TituloignorArte
CoordinadorCésar Espino Barros
Numero2, todo junio 2008
DireccionPuebla 175 sur, 63000, Tepic, Nayarit, México.
E-mailsoporte2007orama@gmail.com
Urlhttp://ignorarte.unblog.fr/
SinopsisDifunde arte postal, poesía visual, performance, instalación y nuevas propuestas artísticas...

TituloGrisú
CoordinadorFrancisco Aliseda
Numeron. 5 / mayo 2008
DireccionCENTRO DE POESÍA VISUAL (C.P.V.)
POLÍGONO INDUSTRIAL LA PAPELERA
(MUSEO GEOLÓGICO MINERO)
14200 PEÑARROYA-PUEBLONUEVO
CÓRDOBA- ESPAÑA
E-mailcentrodepoesiavisual@hotmail.com
Url
SinopsisParticipantes en la nueva convocatoria del CPV de Peñarroya: GRISU, y que ha culminado con la edición emsamblada nº5 / mayo 2008

Pedro Gonzálvez
Isabel Jover
Zenón
Aurora Sánchez / J.L. Campal
José Manuel Figuereiro
Manuel Sainz Serrano
Fernando Aguiar
Norberto José Martínez
Antonio Carés
Isabel Ortega Carretero
Antonio Gómez
Francisco Aliseda
Nuria Moya
Loumond
Roberto Farona
J. Ricart
C.Padín

BASES DE LA CONVOCATORIA:
CENTRO DE POESÍA VISUAL (C.P.V.)

E-mail: centrodepoesiavisual@hotm

Tema: REVISTA ENSAMBLADA DE POESÍA VISUAL

Direccion postal: GRISÚ
REVISTA ENSAMBLADA DE POESÍA VISUAL
Revista cuatrimestral:
CENTRO DE POESÍA VISUAL (C.P.V.)
POLÍGONO INDUSTRIAL LA PAPELERA
(MUSEO GEOLÓGICO MINERO)
14200 PEÑARROYA-PUEBLONUEVO
CÓRDOBA- ESPAÑA
Fecha limite: 2008: Febrero, Mayo, Novi

Convocatoria:
CONVOCATORIA POESIA VISUAL
convocatoria para poetas visuales

GRISÚ

REVISTA ENSAMBLADA DE POESÍA VISUAL
Revista cuatrimestral:
2007: Mayo, Julio, Noviembre
2008: Febrero, Mayo, Noviembre
BASES

-20 poemas visuales

-Cada uno de ellos debe llevar algo pegado (sin nada de volumen)

-Tema: libre

-Tamaño máximo: 19 X 13 cm.

-Fecha límite: 2 de noviembre 2007 (III convocatoria)

- CADA PARTICIPANTE RECIBIRÁ UNA REVISTA MONTADA DE TODOS LOS PARTICIPANTES.

-Dirección de envío:

CENTRO DE POESÍA VISUAL (C.P.V.)
POLÍGONO INDUSTRIAL LA PAPELERA
(MUSEO GEOLÓGICO MINERO)
14200 PEÑARROYA-PUEBLONUEVO
CÓRDOBA- ESPAÑA

TLNO: 957570986

E-MAIL: centrodepoesiavisual@hotmail.com

TituloEl Loco
CoordinadorJosé Blanco
Numeron.9 - 2008
DireccionMetamorfosis
José Balco

Aragón 2-4-b-dcha
48902 Barakaldo
Biskaia
España
E-mail
Url
SinopsisEl arcano XXII del Tarot EL LOCO ha sido recreado por treinta y tres poetas visuales respondiendo a la convocatoria de mail art de METAMORFOSIS bajo la direccion de JOSE BLANCO. El resultado ha sido magnifico y una encuadernacion exquisita. Nosotros queremos felicitar a los participantes porque, aparte de una calidad indiscutible, en un buen porcentaje se han incluido ellos mismos en la recreacion del arcano, hasta el punto de que uno de los participantes envio un espejo. En la imagen la obra de Juan Crego

Para hacerse una idea de la calidad del proyecto maquetado por Laura Sanz, apunten estos nombres:

Agustin Calvo Galán, Alfonso López Gradolí, Antonio Gómez, Antonio Orihuela, C.S.G., Grossi, Grundmann, Fiel Study, Aliseda, Strada, J.J. Sanz, Ricart, Seco, José Blanco, Crego, Eddie, Julia Marques, Julián Alonso, Zenón, Norberto José Martínez, Pablo del Barco, Patxi Serrano, Bericat, Sousa, Silvia Lissa, Quiñonero, etc.

Proyectos como este reconfortan y animan a seguir adelante -CRC-

TituloVeneno 161
CoordinadorFrancisco Aliseda / CPV
NumeroAbril 2008
DireccionAyuntamiento de Peñarroya
Centro de Documentación de Poesía Visual de España
Museo Geológico Minero
Carretera de la Estación S/N.
14200 Peñarroya-Pueblo Nuevo
Cordoba
España
E-mailcentrodepoesiavisua@hotmail.com
Url
Sinopsis161 ediciones de cualquier publicación es un número importante, pero si a ello añadimos que son de calidad, su valor es incalculable. Asi pués nuestra felicitación a Francisco Aliseda, al Centro de Poesía Visual de Peñarroya y al departamento de cultura de esta localidad, por el trabajo realizado.

La actividad del CPV va aumentando por momento, y como muestra baste un botón como se podra ver por la documentación que adjuntamos a continuación:

Mesa redonda en Cosmopoética 2008

En el acto celebrado el día 3 de abril de 2008 en la Sala Capitulares del Ayuntamiento de Córdoba, tuvimos el placer de asistir a una mesa redonda con Bernd Dietz, Francisco Aliseda y Antonio Monterroso los cuales realizaron “Un acercamiento a la Poesía Visual española”. Estos profesionales explicaron los conceptos de Poesía Visual a una sala bien nutrida de asistentes e interesados en la materia. En el acto estuvieron también presentes los concejales de Cultura del Ayuntamiento de Peñarroya-Pueblonuevo José Ignacio Expósito, y el del Ayuntamiento de Córdoba Rafael Blanco.

Juan Carlos Limia (responsable de exposiciones) agradeció la colaboración del Ayuntamiento de Peñarroya-Pueblonuevo con la delegación de Cultura del Ayuntamiento de Córdoba. Además de felicitarlos por el esfuerzo que está ofreciendo nuestra localidad al desarrollo del Centro de Poesía Visual.

Francisco Aliseda (coordinador del centro de Poesía Visual) en su ponencia nos habló de los orígenes de la Poesía Visual en la localidad. Desde 2005 con carácter trimestral se edita la revista Veneno, donde se muestra la última obra de autores visuales, y que una vez editada, es enmarcada y expuesta en el propio centro. Además, desde mayo de 2007, se edita cuatrimestralmente Grisú, una revista de ensamblaje donde se asiste, con obras originales, a los últimos experimentos visuales.

A continuación, Bern Dietz definió a la Poesía Visual como una “poesía de combate, poesía de guerra”.

Por último, Antonio Monterroso apuntó que el mundo de la poesía visual es usado incansablemente por los publicistas para convencer con sus mensajes al consumidor.


Finalmente se anunció el “II Encuentro de Poesía Visual”, que, se celebrará el 3, 4 y 5 de octubre, donde se dará a conocer las nuevas tendencias.
------------------------------------------
Este año Peñarroya –Pueblonuevo, a través del Centro de Poesía Visual, está presente en Cosmopoetica. Este encuentro de poetas del mundo en Córdoba es la actividad buque insignia de la Candidatura a ser Capital Cultural de Europa en 2016.

Peñarroya-Pueblonuevo, donde se ubica el Centro Nacional de Poesía Visual (C.P.V), se estrenó en COSMOPOÉTICA el día 3 de abril a las 8 de la tarde. La exposición está formada por más de 80 cuadros que son fondos de nuestro Centro de Documentación; y se podrá visitar desde el 3 hasta el 27 de abril en la Sala Capitulares del Ayuntamiento de Córdoba.


La poesía visual "ya no está en la caverna y está situada en el espacio del gran público", según explicó el coordinador del Centro de Poesía Visual, Francisco Aliseda.

El Centro de Poesía Visual de España, creado a finales del 2005, se ocupa de la documentación bibliográfica y de obras originales producidas de este género literario. Desde él y financiado a través de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Peñarroya-Pueblonuevo se editan dos publicaciones, las revistas Grisú y Veneno.

TituloCarmen Peralto Poesia 1992-2007
CoordinadorEdiciones Corona del Sur
Numero2008
DireccionEdicione Corona del Sur
Jaime Serrano 2
29014 Malaga
España
E-mailcorona_del_sur@terra.es
Url
SinopsisDesde su Taller de Poesía y Arte Correo, Ediciones Corona del Sur una vez más encabeza el liderazgo de producciones artesanales de gran calidad relacionadas con la poesía en general y la visual y experimental en particular (tapa dura, guaflex corinto, con el lomo cuajado de oro y plano superior dorado. 280pg.).

En esta ocasión, Carmen Peralto nos presenta una selección muy completa (1992-2007) de su poesía discursiva y visual, donde la profundidad filosófica y conceptual se combina de forma magistral con la fina ironia y el juego metafórico. Editora desde finales de los 80, el juego tipográfico, cuyo dominio es indudable, se convierte en el gran abanderado de sus poemas visuales, realizando composiciones que ya son emblemáticas en los circuitos experimentalistas. El uso del cómic en forma de composición poética y los elementos mitológicos son también componentes esenciales de su obra.

Hace menos de un año escribimos en el Boek861: "Ediciones Corona del Sur ha dado luz a la edición de la más importante obra documental de los últimos 40 años de la poesía experimental en España, con cerca de 2000 entradas y más de 500 autores referenciados. En la misma se recogen los más relevantes acontecimientos que han tenido lugar en estas cuatro décadas en nuestro país. También se incluye una introducción histórica donde se explican los momentos más álgidos de los experimentalistas españoles y aquellos que han hecho que a través del arte correo se haya internacionalizado el movimiento, hasta el punto de que hoy en día la poesía visual española es un punto de referencia en los cuatro continentes. (Archivo de Poesía Experimental -Cronología 1964-2006/ Antonio Orihuela)"

Hoy celebramos el espléndido trabajo de Carmen Peralto y felicitamos al Taller de Corona del Sur por su constancia y buen hacer a lo largo de las últimas décadas.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WIKIPEDIA

En los finales de la década de los 80 comienza en Málaga su labor editora. Se publican bajo su cuidado ediciones de bibliófilo, destacando en 1992 Miscelánea poemas inéditos de Juan Ramón Jiménez (edición no venal de 250 ejemplares con depósito legal: MA-1327-1992) En ese mismo año aparece su primer poema experimental: "Piedra de Rosetta" en el Boletín Informativo del Capítulo de Málaga de la Academia Iberoamericana de Poesía[1] Poemas o ilustraciones suyas, han sido cubierta en diversas revistas y publicaciones, como Canente Revista Literaria,[2] o Rafael Alcalá. El puente. Antología 1985-1995[3] Ha participado en decenas de exposiciones de poesía visual y en revistas como Hitos, Phayum, Texturas, La hamaca de lona, etc.

Ha dirigido las revistas:

* "El nudo de la sierpe" (1989), de poesía visual y experimental, en cuyo consejo asesor colaboran, entre otros, Agustín María García López y donde aparecen poemas de F. Javier Campos, Juan José Espinosa Vargas y F. Peralto
* "Málaga&poesía". Compuesta a mano, con encuadernación en guaflex (tapa dura) y de tirada muy limitada, aparecen tres números (1990, 1995 y 1998), dedicados monográficamente a los poetas Gustavo Adolfo Bécquer, Jaime Siles y Rafael Pérez Estrada, con participación, entre otros, de Enrique Villagrasa, Alberto Torés, Javier Lentini, Ana María Navales y Jesús Hilario Tundidor y en la sección exclusiva de poesía visual, se publican poemas de Alberto Pimenta, Francisco Peralto, J. M. de la Pezuela, Rafael Pérez Estrada, Antonio Gómez, J. M. Calleja, Fernando Aguiar, Nel Amaro, Joan Borda, José Luis Campal, Corpá y Philadelpho Menezes.
* "Forma & sintagma" (desde el año 2000 hasta la actualidad).

TituloRidiculous Portraits
CoordinadorRagged Edge Press
Numeroabril 2008
DireccionThe Morris Museum
6 Normandy Heighs Road
Morristown
New Jersey 07960
USA
E-mail
Urlhttp://www.morrismuseum.org
Sinopsisprinted Ragged Edge Press
This exhibition, titled "Ridiculous Portraits and Snowflakes," suggested the range of her approaches. The earliest works on view here were her "snowflakes," which consist of layers of pages from girlie magazines cut into lacy patterns. The resulting collages liter ally play peekaboo, coyly turning bodies into kaleidoscopic abstractions that afford only seductive glimpses of bare flesh.

Fiction and fact are so intermingled in the work of May Wilson (1905-1986) that even her life story sounds made up. A (relatively) conventional wife and mother until her husband left her for a younger woman in 1966 when she was 61, she moved from Maryland to Manhattan, took up residence at the Chelsea Hotel and devoted the rest of her life to art. Her friends included artist Ray Johnson, who encouraged her early incursions into collage, and Valerie Solanis, notorious for her SCUM manifesto and her attempt on Andy Warhol's life. A film by Amalie Rothschild, titled "Woo Who? May Wilson," included in the exhibition, presents Wilson as an exemplar of a distinctly New York-style bohemia. Clad in mumus and flamboyant homemade jewelry, she is seen padding about in a Chelsea Hotel apartment littered with art-making materials as friends and family drop by.


TituloLetras Travestidas
CoordinadorEdiciones del Cementerio
Numeron.11 2008
DireccionEdiciones del Cementerio
Letras Travestidas
Cno. Lussich esq. Golondrinas
Afilados
Maldonado
Uruguay
E-mail ltravestidas@adinet.com.uy
E-mailltravestidas@adinet.com.uy
Url
SinopsisUna vez más la edición más importante de poesía visual uruguaya nos sorprende con la extraordinaria participación de los poetas experimentales más activos del panorama hispanoamericano. Más de medio centenar de experimentalistas confirman en cada número que letras travestidas es un punto de referencia fundamental y único para la poesía visual, no tan sólo por el elenco de autores, sino también por que su formato y original edición la hacen única
-CRC-

TituloEl Naufraguito Magazine
CoordinadorCeferino Galán
Numero07/08 n. 75
DireccionPARA MAS INFORMACION
elnaufragito@hotmail.com
E-mailelnaufragito@hotmail.com
Url
Sinopsis Ceferino Galán, sobresaliente en manualidades, es el creador de la más sorprendente colección de minilibros "El Naufraguito", "una publicación estética. Estoica. Nihilista y presocrática", del que lleva editados, de forma artesanal más de 75 números, durante aproximadamente 16 años. Espectaculares aunque sencillas obras de arte, repletas de gadgets en papel que, como ilustraciones tridimensionales, dan el colofón a las más trascendentes, aunque a veces extrañas o hilarantes opiniones.

Lejos de querer influenciarnos con su discurso, Ceferino con absoluta sinceridad, da rienda suelta a su mala leche y nos cuenta, como si nada, como quien no quiere la cosa, una manera de ver la vida en forma de pataletas sarcásticas, ácidas, a veces sencillamente divertidas. Ceferino está en contra. En contra del peatón tonto, de los yoghurts, del amor, dedica sus cuadernos a la filosofía, al odio, al caballo percherón, a los marcos de cuadro...

"El Naufraguito" nunca viaja sólo. En su isla, la soledad del ciudadano en su circunstancia, le acompaña el "Mininaufraguito", un libro tamaño pulga, en el que caben sin embargo, reflexiones, aventuras y cuentos, amenudo ilustrados por su hija Celia Galán.
Cuesta encontrar otro autor con su lucidez. Es tremendo pensar en las cantidad de ideas que han encontrado en sus cuadernos el espacio justo para su precisa exposición.
También cuesta encontrar otra persona con su tenacidad, pragmatismo, paciencia y un extraordinario don de pensador. Ríanse de la filosofía. Ceferino se sirve de ella para reírse de ella.
Hombre discreto y coqueto, ceramista, ex-empleado de banca (asegura que este oficio le ha inspirado un buen número de ideas), pasa los días disfrutando de su familia y sus hobbies (artes del libro, lectura, cine, tallar madera...) edita también artísticos libros con tiraje de un solo ejemplar "para uso propio".
Está especialmente orgulloso de haber salvado a un niño de morir ahogado en una fuente de Barcelona, gesta por la que es famoso.
"El Naufraguito" también le ha dado algunas alegrías, como ganar el premio al mejor fanzine de la "Feria del Cómic" en el año 2003.
La nuestra fue que nos concediera el privilegio de editar un número especial para "La Olla Expréss": ¡VENGANZA!, un trabajo que para nuestro entender abre una nueva etapa en las ediciones de "La Olla" en la que, a pesar de conservar el formato ya existente, se añaden algunas sorpresas extra que lo convierten en un auténtico "Naufraguito".
Admirado, coleccionado, respetado... criticado... El Naufraguito es la prueba de que cualquier formato, por humilde que sea su manufactura, puede poseer la rara cualidad de causar sorpresa, satisfacer curiosidad, crear opinión, desmontar prejuicios, deslucir creencias asentadas...
Si de "La Olla Expréss se dijo que "... hay más vida en un minilibro que en muchas obras completas...", de este podríamos decir: "Hay más verdad en un Naufraguito que en una notaría".
http://www.laollaexpress.org/ca/ceferino-galan.html

TituloI LIKE BIKE
CoordinadorBibi Bellini
Numero2008
DireccionBIBI BELLINI
Via Viara 3219
Castell Sant Pietro Terme - BO
Italia
E-mailbibi@ilikebike.org
Urlhttp://www.ilikebike.org/index.php?module=subjects&func=view
SinopsisIl progetto di mail art che qui presentiamo è un esempio importante di come la passione per questo mezzo di trasporto non conosca confini: circa 350 artisti da 30 nazioni differrenti raccolti ora in un catalogo.
Questo sito intende esplorare questo immaginario mettendo a disposizione spazio e idee per un laboratorio permanente dedicato al bici-pensiero planetario, cominciando col rendere permanente questo progetto di mail art a tema bicicletta.



Dice Didier Tronchet: "Ogni bicicletta sulla strada è un atto di coraggio. In sostanza significa: sì rischio la pelle, ma sono qui come un fragile vessillo piantato simbolicamente su un territorio invaso dalla barbara automobile, fino alla sua liberazione totale e senza condizioni. E quindi fino alla scomparsa del pericolo stesso."

Finché ci sarà qualcuno che va in bicicletta questo spazio avrà senso. Finché qualcuno la amerà noi lo faremo sapere. Perchè qui si celebra la bicicletta per sempre: Bicycle for ever.


TituloDependencia ia municipal de objetos perdidos
CoordinadorDiputación de Badajoz/ Ay. Mon
Numero2008
DireccionPARA MAS INFORMACION
http://www.dip-badajoz.es/
montijo@dip-badajoz.es
DEPARTAMENTO DE CULTURA Y PUBLICACIONES
EXTREMADURA
ESPAÑA
E-mailmontijo@dip-badajoz.es
Urlhttp://www.dip-badajoz.es/
SinopsisDependencia ia municipal de objetos perdidos

Presentado un libro de poemas del montijano Joaquín GómezEl libro de poemas escrito por el montijano Joaquín Gómez, fue presentado en un acto cultural en el salón de la antigua Cámara Agraria que se llenó de público para conocer detalles de la inspiración poética de este joven valor que se daba por primera vez a conocer entre sus paisanos como poeta y que tituló 'Dependencia municipal de objetos perdidos'.

El libro está editado por el Ayuntamiento, a través de la Concejalía de Cultura. A cada asistente se le obsequió con un ejemplar del que, según comentarios escuchados, fue una auténtica sorpresa saber que Joaquín Gómez sea un artista de la palabra y versifique con honda inspiración

POR MANUEL MOLANO FRANCO

TituloMÁS ALLÁ DEL CRISTAL
Coordinadoracp
Numero2008/ 4
DireccionPARA MAS INFORMACION

http://www.poesia.irc.com
http://www.acpoesia.com
E-mail
Urlhttp://www.poesia.irc.com
SinopsisMÁS ALLÁ DEL CRISTAL - POESÍA EN LA RED
Colección

"Versos sobre el teclado" nº 4

Editado por ACP-Asociación Cultural Poesía en la red
Depósito Legal: SE-6544-2007 Unión Europea

Prólogo: Joaquín Juan Penalva

Mensaje visual: Ana Parrado

Epílogo: Toño Jerez

Portada Poesía Visual: Estrella Morales

Maquetación: Equipo de Ediciones.

Más allá del cristal está compuesto de tres partes : Versos sobre el teclado, Poesía Visual III y Tormenta de versos. La primera y última contienen poesía discursiva de tonos diferentes; la parte central acoge poemas visuales de 24 poetas.

NO SE LO PIERDAN, ES UN LIBRO HECHO CON MIMO, CON UN PROFUNDO AMOR A LA POESÍA.

Mi enhorabuena y agradecimiento a Poesía en la red.

TituloPoesía Experimental
CoordinadorMuseo de Cáceres
Numero2008
DireccionMuseo de Cáceres
Junta de Extremadura / Consejeria de Cultura
Cáceres
España
E-mail
Url
SinopsisCON MOTIVO DE ESTA EXPOSICIÓN
...//...Hasta el 6 de febrero puede visitarse en el Museo de Cáceres la exposición de poesía experimental Por la carretera de Sintra , de Juan Manuel Barrado, un artista que se expresa por medio de collages, poemas objeto, libros objeto, poesía discursiva y ensayos...//...
SE REALIZA ESTA EDICIÓN DE EXQUISITA CALIDAD Y A LA ALTURA DE LA EXCENTE POESIA VISUAL Y OBJETUAL DE JUAN MANUEL BARRADO

OTRA DOCUMENTACION
Juan Manuel Barrado
Huertas de Ánimas, 1962

Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Extremadura. Profesor de Lengua y Literatura, ha impartido talleres de creación literaria y ponencias sobre poesía visual. Pasó cinco años trabajando en el Gran Teatro de Cáceres, de donde le viene esa pasión por la poesía escénica y las músicas. Bajo el epígrafe de poesía experimental no ha dejado de trabajar desde su Improvisación 31 participando en innumerables exposiciones nacionales e internacionales, así como en proyectos individuales como en la galería Dasto de Oviedo, del que se ha publicado un cuidado catálogo, que incluye obra gráfica, poemas objeto y libros objeto. Además del ensayo Diario de un poeta de provincias (1999), ha publicado en prosa La buhardilla del carpintero Zimmer (2002). Ha sido incluido en las antologías: Diez años de Poesía en Extremadura (1985/1995) , Muestra de poesía última, (La Luna), Aldea poética (Ópera prima, Madrid, 2000), Voces del extremo: poesía y conflicto (Fundación Juan Ramón Jiménez, Moguer, 2002.)
Su primer libro recoge los poemas escritos desde 1986, el título lo toma del último tramo, escrito en 1993 y que consta de cuatro sonetos amorosos. En el libro alternan los poemas cortos, los experimentales, los metros clásicos y los poemas en prosa, no en vano es recopilación de distintos momentos poéticos del autor. Su concepción poética según él mismo es la de que el poema es ritmo, música, “confluyen en el poema una experiencia de las palabras y una experiencia del silencio. El resto es literatura.” Su afán experimentador está presente desde este primer libro, que no es otra cosa que una búsqueda de la forma poética: sonetos, dípticos, poemas visuales, etc.

El culturalismo forma parte también de su poesía, con referencias al mundo de la música, al mundo actual (Sarajevo) o al mundo de la pintura.

Sus poemas han evolucionado desde un hermetismo inicial hasta un lenguaje más cercano al lector, sin llegar al coloquialismo. Texto azul del café Rocco es un libro mejor estructurado, más centrado en los temas, con un estilo muy estudiado, culto, pero accesible al lector, con algunas experimentaciones y con referencias culturalistas.

En cuanto a su labor en la poesía visual o el libro objeto diremos que es otro camino de expresión que ha dado frutos muy sugerentes en los últimos años. La poesía visual es un movimiento de vanguardia de finales del s. XX (quizá el último), que une imagen y palabra, de manera que el lector también observa, mira. A partir del poema visual el autor quiere transmitir una idea, una reflexión, una crítica o quiere provocar una reacción en el lector/espectador. Juan Manuel Barrado ha buscado la expresión poética por diferentes vías, utilizando la palabra o eliminándola, en distintos soportes y con distintos materiales. Y ello le ha valido el reconocimiento en el ámbito de la poesía visual.

F.J.J.B.

TituloGeografía Doméstica / Jordi Erola
CoordinadorGeneralitat / Cultura
Numero2008
DireccionDepartament de Cultura de la Generalitat
C/ Major
Tarragona
España
E-mail
Url
Sinopsis...O de como Jordi Erola nos transmitió la idea de que el arte es la primera forma de comunicación estable en el ser humano y de que la cartografía no es más que una consecuencia de unir arte y escritura a través de los símbolos.

Jordi Erola nos viene a decir que todos estos elementos no dejan de ser instrumentos para la creación bajo el patrocinio de Hermes, Dios de los vientos, intermediario entre Zeus y y Apolo.

La aventura que este autor tiene con la escritura y la cartografía está inspirada por Thot, el dios lunar inventor de la escritura y Trimogisto, fundador del hermetismo.

Con tan buenos acompañantes celebramos su catálogo y una exposición tan evocadora como ilustradora de que todos somos uno y uno para todos. -CRC-

TituloPoesía Visiva / analogico-digitale
CoordinadorFranco Piri Focardi
Numero2008
DireccionFranco Piri Focardi
Festival Creativa
V. XX Settembre 18
50067 Rignano Sull´arno FI
Italia
E-mail
Url
SinopsisEspléndido libro de Poesía Visual de Franco Piri Focardi en el que a través de más de 80 páginas en formato D-4 nos muestra todas las posibilidades evolutivas DESDE LO ANALOGICO HASTA LO DIGITAL, donde las libertades métricas son ahora libertades visivas que rompen por completo las barreras interartisticas y la materialidad de las formas buscando la desmenbración de la imágen en su función de transmisión de contenidos en el más puro estilo experimentalista. El libro ha sido presentado en el Festival Creativa de Rignano sullárno -CRC-

OTRA DOCUMENTACIÓN
Possiamo definire Creativa “una comunità libera di artisti e di pubblico che cerca di scoprire insieme nuove possibili vie per attraversare il caotico ed asfissiante mondo in cui siamo immersi”.
A Rignano sull’Arno, ove ha trovato un ambiente congeniale per confrontarsi, mostrarsi e discutere con tranquillità dei problemi della cultura contemporanea e degli obbiettivi sociali e vitali desiderati. C’è una volontà da parte dell’artista, che accetta di venire a Creativa, di vivere e condividere col pubblico momenti intensi di emozione in totale libertà e sembra che qui essi abbiano trovato un luogo di realizzazione. Nonostante, ma forse proprio per questo, la situazione atipica, perché qui non si fanno gare né si danno premi, non si fanno classifiche e tutte le forme d’arte sono allo stesso livello, gli artisti continuano a venire e a passare la parola ad altri. Così Creativa continua la sua esistenza e la sua mutazione grazie agli artisti, perché senza di loro nulla sarebbe possibile.

TituloNe Servi Ne Padroni
CoordinadorFranco Piri Focardi
Numero2008
DireccionComune di Rignano sul´Arno
Asc. "Oltre i Limite"
Via XX Settembre 18
50067 Rignano sull´Arno
Firenze
Italia
E-mailfrancopiri@virgilio.it
Urlhttp://www.rignano. org/Creativa% 20Sito/Creativa0 7/Neservi
SinopsisWords Of Light MAIL ART
The Mail Art Network is an informal global network of artists, without leadership, manifesto, and written rules. Artistic communication, cooperation, and collaboration without money is far more important than art for arts sake. Participants organize projects among themselves, within local/global communities, outside the corporate, media-directed, establishment-filtered art industry. The masterpiece is not a single artwork, but the infinite daily exchange of ideas throughout our world.
Artist Profile
Christine Tarantino
I am a mixed media word/mail artist and bookmaker, creating works of visio-textual art and now publishing my eleventh artist book collection of international mail artists' works. My visio-textual art includes: concrete/visual poetry; collage, using organic/found materials; mail art, a global artist network of collaborations and correspondence in which art moves through mail as its medium; and artist books, unique and small editions of original writings/images in artistic book-related structures. I regularly exhibit in mail art shows throughout the world. Subsequent to being invited to the DaDa Festival at MOMA (New York City) in 2006, I established a relationship with Sztuka Fabryka of Belgium and have edited a Mail Art Encyclopedia article by De Decker Geert. I have since joined Dodo/Dada ARTE POSTALE, and enjoy comunicando in italiano. Welcome...Benvenuto...to Mail Art where we are one beautiful family of artists as we cooperate, communicate, and correspond.
View my complete profile Dear friend,
The link for see the show of Mail Art
"Neither servants Nor masters" 180 works of 163 artists,
http://www.rignano. org/Creativa% 20Sito/Creativa0 7/Neservi. htm

TituloAsefru i yiman (elegia)
CoordinadorAsc. Pont del Petroli
Numero2008
DireccionINFORMACION Y PEDIDOS A:
http://pontdelpetroli.blogspot.com
pontdelpetroli@yahoo.es
E-mailpontdelpetroli@yahoo.es
Urlhttp://pontdelpetroli.blogspot.com
SinopsisAsefru i yiman (elegia) de Jordi Badiella
El proper dissabte 1 de març a les 18 hores presentem "Asefru i yiman" (elegia) de Jordi Badiella als Amics de les Arts i Joventuts Musicals (Sant Pere, 46, 1r.) de Terrassa. "Asefru i Yiman" és el vuitè volum de la col·lecció "la puça del petroli". Reproduïm una part del text de presentació del llibre escrit pel mateix autor.

"La creació d’aquesta elegia va sorgir de l’adopció d’un pensament que ens ha ajudat a veure el món correctament. En efecte, quan Ludwig Wittgenstein va escriure la darrera proposició del Tractatus: “D’allò de què no es pot parlar, cal guardar-ne silenci”, va dotar-nos d’un punt de vista nou i òptim per escometre els temes que des de la nit dels temps han propiciat la creació artística, entre els quals, el de la mort. Naturalment.
Ras i curt, davant la pèrdua de l’Esteve i l’Σemmar, només la poesia visual m’ha servit les eines per poder parlar d’allò que no es pot parlar. Veure i sentir –aquesta és la proposta–, a través d’uns signes tan universals com poden ser-ho els de la música, i fer-ho, també, a través de dos codis pertinents per a aquesta tasca: les formes de l’alfabet llatí extretes de les inscripcions fetes entre els segles VII i X en les ares de les esglésies de Sant Pere de Terrassa, que tan interioritzades tenia l’Esteve, i l’alfabet tifinag, propi dels habitants del desert on l’Σemmar va viure i reposa per sempre. La resta, –ja ens ho podem imaginar–, és silenci." (Jordi Badiella)

TituloPoemes dels setanta i vuitanta
CoordinadorAsc. Pont del Petroli
Numero2008
DireccionINFORMACION Y PEDIDOS A:
http://pontdelpetroli.blogspot.com
pontdelpetroli@yahoo.es
E-mailpontdelpetroli@yahoo.es
Urlhttp://pontdelpetroli.blogspot.com/2008/02/poemes-dels-vuita
SinopsisPoemes dels setanta i vuitanta, JM Calleja
El proper dimarts 11 de març a les 9 del vespre es presenten a l'Arcadia, cafè cultural (carrer d'en Pujol, 26 de Mataró) els llibres "Poemes dels setanta" i "Poemes dels vuitanta" de JM Calleja, volums 5 i 6 de la col·lecció la Puça del Petroli. Aquests dos llibres recullen poemes dispersos publicats en diferents revistes i fulls poètics al llarg de dues dècades. Trenta dos poemes que mostren com era, i és, la vida en aquest món fronterer entre la paraula i la imatge: un univers màgic i revelador quasi iniciàtic. Calleja ens planteja una desfilada de llenguatges i elements per crear una obra conscient de la importància del passat però en constant diàleg amb el present. Alguns d'aquest poemes són ja clàssics i resten a la memòria dels aficionats a la poesia visual.

Titulo Veneno
CoordinadorFrancisco Aliseda
Numeronº 159 / Enero 2008
DireccionCentro de Poesía Visual
Ctra Estación s/nº
Polígono I. La Papelera
14200 Peñarroya-Pueblo Nuevo (CO)
E-mailcentrodepoesiavisual@hotmail.com
Url
SinopsisNuevo número de la plaquette editada por el CPV dirigido por Paco Aliseda con el que pretende fomentar el cultivo de la poesía experimental en sus diferentes variantes impresas (poesía plástico-visual, poesía objeto y proposal art entre otras) con preeminencia del fotomontaje como recurso técnico, en esta ocasión con obras de:
Ramo F. Maruri
Laura Calvarro
Mikel Jauregui
Félix Morales Prado
Lourdes de la Cal
Manuel Lucas
Angel Sanz Montero


-RF-

TituloFax for Peace
CoordinadorIl Circolo
Numero2008
DireccionIntituto d´Instruzione Superios de Spilibergo
Via Degli Alpìni 1
33097 Spilibergo
Italia
E-mail
Urlhttp://www.faxforpeace.it
SinopsisDesde noviembre a febrero del 2008 se están exponiendo "in progress", es decir a medida que las obras van llegando, netvideos, e.mail y fax con imágenes de artistas, estudiantes de arte, niños y adolescentes de todo el mundo con un tema específico: la solidaridad entre los hombres.
Fax for Peace, Fax for Tolerance (Fax para la Paz, Fax para la Tolerancia) está organizado por los Institutos Superiores de Spilimbergo en colaboración con Ialweb.it, con el auspicio de Carlo Azeglio Ciampi, Presidente de Italia y con el patrocinio de Naciones Unidas, UNESCO, Ministerio dell' Istruzione dell'Universitá e della Ricerca, Ministerio del Lavoro e delle Politiche Sociale, Región Friuli Venezia Giulia, Ufficio Scolastico Regionale, Coordinamento Nazionale degle Enti Locali per la Pace, Provincia de Pordenone y Comune di Spilimbergo.
Todas las imágenes de paz, tolerancia, lucha contra el racismo, defensa de los derechos humanos en formatos de video de 45 segundos como máximo de duración, así como los dibujos, grabados, arte digital, fotografías y pinturas son enviados exclusivamente por fax o por correo electrónico.
La exposición, que se lleva a cabo en la sede del Instituto Superior de Spilimbergo (Pordenone, Italia), será enriquecida, día tras día, con los trabajos que llegarán dentro del plazo fijado.
Entre esos trabajos, seguramente, se encontrarán otra vez, en la sección especial dedicada a los más pequeños y a los jóvenes, las obras fueron preparadas en clase por cientos de niños y adolescentes

TituloManiatico de los escaparates
CoordinadorEditorial Regional de Extremad
Numero2008
DireccionJunta de Extremadura
Editora Regional de Extremadura
C/ Manos Albas 7
06800 Mérida
Badajoz
España
E-mail
Urlhttp://malama.blogspot.com/2008/02/domingo-frades.html
SinopsisLa Consejería de Cultura de la Junta de Extremadura ha editado “Maniático de los escaparates”, una buena selección de los cuadernos de Domingo Frades, artista de la vida. Incluye textos de Angel Campos Pámpano, Luis Costillo y Antonio Gómez.

Sobre Domingo Frades

Creo que he estado tan sólo dos veces en mi vida con Domingo Frades (Cáceres, 1970). La primera vez fue en Badajoz, con Ángel Campos Pámpano, cuando nació Del Oeste Ediciones con un librito sentido de Ángel que se tituló De Ángela y que ilustró con unos dibujos Domingo. Fue a principios del año 1994. Luego, siempre he sabido de Domingo por Ángel, de luces y sombras, y también le vi otra vez con Luis Costillo. Ya están tres de los protagonistas de esta ‘edición facsimilar’ de una selección de la obra de Frades perteneciente a cuatro cuadernos realizados por el artista entre 1998 y 2006 y que provienen de las colecciones particulares de José Macías y Antonio Gómez. Antonio es el cuarto protagonista de esto.
Bajo el título de Maniático de los escaparates, lo ha editado la Dirección General de Patrimonio Cultural de la Consejería de Cultura y Turismo de la Junta extremeña bajo el sello de la Editora Regional, en un volumen de 28 x 21 cms. encuadernado en cartoné y acompañado de un cuadernillo que contiene textos de Antonio Gómez (su presentación de Frades “Bajo sospecha”), de Luis Costillo (“Un canto a la vida y a la muerte”, que, también, representa la novedad estupenda de leer a Costillo) y de Ángel Campos (cuatro poemas bajo el significativo título de “Salida del pabellón de agudos”), textos todos con su luz y su sombra al mirar al creador amigo.
No sé nada. No he llamado a nadie para documentarme, para saber del fondo de esta obra. Agradezco desde estas líneas a Ana Jiménez del Moral, jefa del Servicio de Artes Plásticas de la dicha Consejería, el envío. Con todo y con eso, creo que son los amigos de Domingo Frades quienes nos ofrecen esta muestra de su obra. Y creo que han acertado, por la variedad en la selección de los modos diversos de expresión del autor y por la estructura que tiene el ‘relato’ de esta muestra. Sea por Domingo Frades, cuya obra siempre me ha interesado y cuya fragilidad lejana siempre me ha conmovido.
MIGUEL A. LAMA

TituloDisplay. Mostra d´Art al carrer
CoordinadorInout Produccions
Numero2008
DireccionInoput Produccions y Generalitat de Catalunya
Departament de Cultura
i Mitjant de Comunicació
Tarragona
E-mail
Url
SinopsisAquesta setmana he rebut el llibre Display, que és un catàleg comentat de la Mostra d’art al carrer que s’ha fet a Tarragona al llarg dels anys 2006 i 2007. Molt ben editat per Inout produccions, dirigit i coordinat per Blai Mesa i Alexandre Ayxendri, té un bon recull d’imatges de totes les propostes, que consistien en diferents intervencions sobre plafons situats als carrers de Tarragona, emmarcades en el concepte general d’street art (en el sentit d’art desenvolupat a l’espai públic).
Participants:
– Dándole / Zek i Leim
– Pol·len / Alexandre Ayxendri, Marc Caparó, Manuel Ros, José Luis Rosado i Carles Vilella
– Tofu League / Leina Brown i Zösen
– Jordi Erola, Dann Queralt i Lluc Queralt
– Asione i Megan
– Demis Sinancevic

TituloMALALLETRA
CoordinadorLaia Calvet
Numero15
DireccionVilanova i la Geltrú
(BCN)
E-mail
Urlhttp://fanzinemalalletra.blogspot.com/
SinopsisAcaba de sortir el Malalletra nº 15 - SANG

Amb:

Antonio Agredano, Maria Alcaraz, Aitana Bernabé, Xavier Bou, Laia Calvet, Agustí Calvo, Oscar Civit, Marc Crespo, Miguel Ángel Cuesta, Anna Grimal, Fausto Grossi, Alfred Iniesta, Garbi km, killerpanda, Alma Larroca, Enriqueta Llorca, Mia Malfermoni, Pau Masiques, Mon Paez, Alvaro Pemper, Mitot Perxachs, Cristian Porres, Ring, Miquel Rof, Roque Romero, Toni Romero, Ruca, Clara Tarrida, Paloma Valdivia, Quico Ventura, Ester Villa, Ana Yael Zareceansky,

A partir del dijous 17 (i no abans) a la tarda el podreu trobar a les següents botigues de Barcelona:
LORING ART
C/Gravina, núm 8 (molt aprop del carrer Pelai)

ARKHAM COMICS
C/ Xuclà, 16 (molt aprop del carrer Tallers)

http://fanzinemalalletra.blogspot.com/

Titulo Diario de abril
CoordinadorJulián Alonso
NumeroCero a la izquierda, Palencia,
DireccionLas acacias 12. 34003 E – Palencia
E-mailDiario de Abril
Url
SinopsisEl haiku o el simple epigrama es el testimonio que lega Julián Alonso en cada uno de los días de un almanaque correspondiente al mes de abril, mes tradicionalmente lírico y amable que sin embargo da pie al autor para condensar sentimientos varios de nostalgia y escepticismo encofrados en el silencio de su expresión mínima cuando Alonso, el 5 de abril se despierta y escribe “¿Para qué tanto sol / si tan sólo es abril?” (RF)

TituloDe boca en boca
CoordinadorJulián Alonso
NumeroCero a la izquierda, Palencia,
DireccionLas acacias 12. 34003 E – Palencia
E-mailDe boca en boca
Url
Sinopsis

Alonso muestra la deformación a la que se ve sometido un texto al ser filtradas sus repetidas versiones mediante un traductor informático (de modo automático y aleatorio, es decir, una versión del estilo del azar objetivo surrealista), de modo que al cabo de cinco movimientos el producto escrito acaba siendo completamente desfigurado de su versión original, demostrando así empíricamente cómo la información puede ser manipulada o tergiversada cuando circula entre nosotros. (RF)

TituloExperimenta 2007
CoordinadorYolanda Pérez
Numero
DireccionCosta Brava 18 portal 2-5º E
28034 Madrid
E-mailExperimenta 2007
Url
Sinopsis
Número dedicado al accionismo de Jokín Pérez de Fortuny, el artista vasco nos presenta una serie de propuestas poéticas en favor de la utopía, a veces ácida, a veces sarcástica, con las que (se dice en el prólogo) “no buscamos seguridad en la idea, sino ritmo en su combustión”. Las propuestas poéticas, destilan la influencia del poema-proceso de Edgardo Antonio Vigo y Graciela Gutiérrez Marx o, más cercano a nosotros, los experimentos del grupo Zaj. Jokin Díez intenta con ellos superar la barrera de la representación artística vivificándola a través de la acción, mostramos un ejemplo: LIBERTAD DE EXPRESIÓN: ¿Es usted de los que piensan “hay cosas de las que es mejor no hablar” o “que no se pueden decir”?/ No se engañe./ Haga una lista de ellas por escrito./ Piense en la libertad de expresión y vaya por ahí a leerla en alto. (RF)

TituloPoemas avisuales
CoordinadorDaniel Rojo
Numero2007
DireccionEdita-t
(Vigo)
E-mail
Urlhttp://www.edita-t.com
SinopsisDaniel Rojo nos presenta en estos Poemas avisuales una extensa recopilacón de poemas textuales y visuales. Ante nosotros se despliega un recorrido, un mapa de signos que Rojo va desgranando en cada página, desde el clásico poema letrista, pasando por la intervención gráfica, la ilustración y la inclusión de la fotografía, en una suerte de poliedro que nos va mostrando, en sus diferentes facetas, la realidad en sus mutaciones diarias y la habitabilidad de los poemas visuales como forma de pensar y reenterpretarnos.
Los poemas textuales no explican, sino que vienen a acompañar y a abrir nuevas interpretaciones válidas. El poeta se muestra así, en cada avatar formal, con su faceta más comprometida.
(ACG)

Volver al Indice General